Advertising

Romanian - simple audio examples.

When I started to learn Romanian I found the sounds, and how they are written, very unfamiliar. Zsolt Czimbalmos made this audio recording of the following text to help me. He released the text and audio under the Creative Commons Attribution-ShareAlike licence, so you may copy it and modify it, as long as you always give the original author credit and distribute modified versions only under a licence identical to this one. Please also include a link to this web page, and do tell us about any errors.

The recording contains the following:

Greetings

EnglishRomanian
Good morningbună dimineaţa
Good afternoonbună ziua
Good eveningbună seara
Good nightnoapte bună

Verbs

To be - a fi

EnglishRomanian
I ameu sunt
You aretu eşti
He/She Isel/ea este
We arenoi suntem
You arevoi sunteţi
They areei/ele sunt

To have - a avea

EnglishRomanian
I haveeu am
You havetu ai
He/She hasel/ea are
We havenoi avem
You havevoi aveţi
The haveei/ele au

To do - a face

EnglishRomanian
I doeu fac
You dotu faci
He/She doesel/ea face
We donoi facem
You dovoi faceţi
They doei/ele fac

To need - a trebui

EnglishRomanian
I needmie îmi trebuie
You needţie îţi trebuie
He/She needslui/ei îi trebuie
We neednouă ne trebuie
You needvouă vă trebuie
They needlor le trebuie

To want - a vrea

EnglishRomanian
I wanteu vreau
You wanttu vrei
He/She wantsel/ea vrea
We wantnoi vrem
You wantvoi vreţi
They wantei/ele vor

To give - a da

EnglishRomanian
I giveeu dau
You givetu dai
He/She givesel/ea dă
We givenoi dăm
You givevoi daţi
They giveei/ele dau

To take - a lua

EnglishRomanian
I takeeu iau
You taketu iei
He/She takesel/ea ia
We takenoi luăm
You takevoi luaţi
They takeei/ele iau

To see - a vedea

EnglishRomanian
I seeeu văd
You seetu vezi
He/She seesel/ea vede
We seenoi vedem
You seevoi vedeţi
They seeei/ele văd

To stay - a sta

EnglishRomanian
I stayeu stau
You staytu stai
He/She staysel/ea stă
We staynoi stăm
You stayvoi staţi
They stayei/ele stau

To go - a merge

EnglishRomanian
I goeu merg
You gotu mergi
He/She goesel/ea merge
We gonoi mergem
You govoi mergeţi
They goei/ele merg

To pay - a plăti

EnglishRomanian
I payeu plătesc
You paytu plăteşti
He/She paysel/ea plăteşte
We paynoi plătim
You payvoi plătiţi
They payei/ele plătesc

To work - a munci

EnglishRomanian
I workeu muncesc
You worktu munceşti
He/She worksel/ea munceşte
We worknoi muncim
You workvoi munciţi
They workei/ele muncesc

To work - a lucra

EnglishRomanian
I workeu lucrez
You worktu lucrezi
He/She worksel/ea lucrează
We worknoi lucrăm
You workvoi lucraţi
They workei/ele lucrează

To want to have - a vrea să aibă (To want to = a vrea să)

EnglishRomanian
I want to haveeu vreau să am
You want to havetu vrei să ai
He/She wants to haveel/ea vrea să aibă
We want to havenoi vrem să avem
You want to havevoi vreţi să aveti
They want to haveei/ele vor să aibă

Directions

EnglishRomanian
On the leftla stânga
On the rightla dreapta
Straight aheaddrept înainte
Hereaici
Thereacolo
Behindîn spate
In frontin faţă

Numbers

EnglishRomanian
1unu
2doi
3trei
4patru
5cinci
6şase
7şapte
8opt
9nouă
10zece
11unsprezece
12doisprezece
13treisprezece
14patrusprezece
15cincisprezece
16şaisprezece
17şaptesprezece
18optsprezece
19nouăsprezece
20douăzeci
21douăzecişiunu
22douăzecişidoi
23douăzecişitrei
24douăzecişipatru
25douăzecişicinci
26douăzecişişase
27douăzecişişapte
28douăzecişiopt
29douăzecişinouă
30treizeci
40patruzeci
50cincizeci
60şaizeci
70şaptezeci
80optzeci
90nouăzeci
100o sută

Additional Resources

Copyright © Zsolt Czimbalmos and Murray Cumming. Licenced as Creative Commons Attribution-ShareAlike.

Murray's Web Pages